１、先ずは日本語で。
最近、寝る前にイラストを描いてインスタにUPすることにハマってんねん。
「一日一絵」って言って、5分程度で描いてるんよ。
ルールは特になくて、ただ「しりとり」形式で次に描く絵を決めててな。
インスタは最近始めたからフォロワーが少ないけど、楽しいから毎日やってるねん。
「しりとり」ってなんて説明しようかな？
そもそも、外国にそんな文化あるかな？？
２、グーグル先生と相談。
These days, I get into drawing pictures, and I uploaded those on Instagram before going to bed. I named it “One drawing, one day.”
That doesn’t have special rules, I only drew “Shiri-tori.”
It is a Japanese word chain game. For example, I drew a "caT" one day, and the next day I drew "Tea"!
I have a few followers, but I am continuing it just to fun every day!
３、ネイティブ先生の添削。（２人から！）
That’s adorable!
You english is nearly perfect and it’s completely understandable!
Please never stop drawing ( ´∀｀)
だって！やったね。
■adorable【ədˈɔːrəbl】
→かわいらしい
もう一人は、、、
Your writing is really good! I made a few slight changes. I'd love to see your Instagram pics! Sounds like a great idea ^_^.
These days, I'm into drawing pictures, and I upload them on Instagram before going to bed.
I named it “One drawing, one day.”
It doesn’t have special rules, I only drew “Shiri-tori.” It's a Japanese word chain game.
For example, I drew a " caT" one day, and the next day I drew "Tea"!
I have a few followers, but I'm carrying on just for fun every day!
■ carry on
→ 続ける
やったね！
★今日のフレーズ
It doesn’t have special rules, I only drew “Shiri-tori.” It's a Japanese word chain game.
ルールは特になくて、ただ「しりとり」形式でやってるねん。
今日は、晴れるよ！
良い日になるね！
ちなみに私のインスタです。↓
